Friday, June 3, 2011

Merry Maids


School cleaning often involves a lot of confusion for me. An interesting thing to note about Japanese schools - they don`t have janitors. The janitors are the students. Every day, at 3:10, after they have finished their classes for the day, the students are then given the task of cleaning the school. This often involves sweeping and dusting and a lot of looking busy (at least, that is what I would do if I were a student). I help out in the teachers` room, with three or four girls who come in to sweep every day while I change the garbages.

While our prefecture is having their sports event this weekend, the only two groups left on the island are the band kids and the baseball boys. Both clubs were given the two-hour task of cleaning the gym. You may think that a task that simple would not require two hours. But you would be wrong. The following are some interesting methods of cleaning I have observed.

The gym floor - washed by hand, the students are required to line up and, holding the cloth down with their hands, they run to the other end of the gym in a straight line. I am pretty sure I have seen something comparable and just as torturous during the last chance workout on the Biggest Loser. I asked if there was a mop - but I got a blank look in return.

The windows - they are washed, then wiped dry...and then rubbed with newspaper. I asked what the purpose of the newspaper was and no one could give me an answer. It seemed to be a "that`s just how we do things" kind of answer with a shrug.

But hey, it could have been worse. We could have been with the baseball club members, who were sitting outside...picking grass off the field.

Thursday, June 2, 2011

Ode to Eikaiwa

I would just like to dedicate a post to my wonderful eikaiwa groups. Eikaiwa is a conversation class in Japan. I have both beginners and advanced eikaiwa groups that meet on Thursday nights at the city hall. My beginners group has a solid five people and my advanced has around seven or eight, depending on the availability of the members. My beginners group has a few housewives, an older woman with impressive English skills and a man who is also a member of my advanced group (he is extremely helpful with explaining English to the others when they are confused). The women have no problem laying down the law and telling someone when it is their turn to Go Fish. My advanced group has a few housewives, a nursery school teacher and a couple of shop owners - all with varying levels of English.

After a long day at school, when I feel tired and drained, I still go to eikaiwa and I find these people to be the most enjoyable company out of anyone I know on the island. Their sense of humor and their natural curiosity for learning is inspiring. I am constantly being asked questions like "what does 'I have a bun in the oven' mean?" Their comprehension is so good and they are dedicated to practicing the language so they don't lose it after they studied, traveled or worked abroad years ago. A few of them are the parents of my students as well, so it's fun to hear about the funny things their children say.

I was at my friend's clothing shop on Monday (I had to drop off my frozen burritos to put in her freezer because of a pesky fried circuit breaker - that's a whole 'nuther story) and the second grade students in the elementary school were told to walk around the main street area of Ojika to look at shops and ask the shop owners questions. So they all trudged around with clipboards hanging around their necks, like miniature mall surveyors. You know, the ones you avoid eye contact with. My friend's son is in the second grade and he came into the store while I was talking to his mother. After greeting us, the students in his group immediately began to write down on their clipboards what the shop sells. Apparently, having lived behind the shop his entire seven years, he found the topic boring and instead of writing "I went to the shop and saw socks, pants, shirts, shoes, etc.", he decided to only write "I went to my shop and I saw Erin-sensei." Concise and to the point.

Wednesday, June 1, 2011

Kancho


From Wikipedia : "Kancho (カンチョー, kanchō?)[1] is a prank often played in Japan; it is performed by clasping the hands together so the index fingers are pointing out and attempting to insert them sharply into someone's anal region when the victim is not looking.[2][3] It is similar to the wedgie or a goosing, although, as compared to kancho, the former mentioned acts do not involve physical contact which is quite as intimate or direct. A Kancho is often executed simultaneously as the offending party loudly emphasizes the second syllable of "Kan-CHO!".

I have seen both children and adults doing this to each other and I just don`t get it. In the United States, this would be seen as an assault. It`s not funny and why anyone would want to put their fingers in someone else`s private parts is completely beyond me. I had resolved that if anyone ever attempts to do that to me, they will have their fingers quickly and painfully broken.

Yesterday, I was outside playing soccer with the third and fourth grade students. There is one female student who is always loud and obnoxious toward me, which I can`t seem to figure out. But as we were playing the game, I noticed that she was walking closely behind me and her friends were laughing. I turned around quickly and realized that she was miming "kancho-ing" me. Remembering my sworn personal oath, I did what any sane, well-balanced adult would do in the same situation. I chased her around the playground until she was breathless and had learned her lesson. She is no marathon runner, so she was saying uncle by the time we neared the jungle gym.

I just find the whole idea of kancho bizarre and disgusting. Here is a Kancho survival guide.

Thursday, May 19, 2011

I want it NOW!


I was witness to an interesting event this week. A student in the junior high refused to get out of his mother`s car to go to school. She and a group of teachers stood outside the car and appeared to strategize on how to extract the kid - acting as though the jaws of death couldn`t pry that adolescent from the grips of his seatbelt. Like the same feeling I have about petting the dog down the street - I`m fairly certain I`d pull back a bloody stump if I ever tried to pet the poorly socialized little feller. This kid is 13 years old and quite intelligent (he rocks at English), but obviously used to getting his way. When I asked others about it, they shook their heads and immediately claimed that it was a mental problem. After discussing it with another foreign friend, she astutely labeled it "a brat problem." So often, bad behavior is excused as a mental issue here. You live, you learn. When I was younger, there was never a question of whether or not I was going to school. I am convinced that my mother would have pulled me kicking and screaming from the vehicle, letting me land on the sidewalk and drive ahead to work. There were two litmus tests - have you thrown up? Or do you have a fever? No? Get your backpack. Sometimes (stress on sometimes) horrible colds and the flu were negotiable. Not that my mother is a cold human being or intent on opening the pandora`s box of runny noses - she is just not a push-over. I feel like 13 years old is a little ridiculous to be throwing a tantrum and being able to walk all over your parents - that should be reserved for younger ages, when you are well-prepared to throw yourself on the floor of the grocery store and scream for strawberry Twizzlers. You know, the worthy causes.

Tuesday, May 17, 2011

Ah-ha! Moment

It has been a slow start to the school year thus far. Between the sweat and the occasional four-hour long work party, it has yet to pick up the pace. When I am not at school, I can usually be found sitting on the floor of my apartment, watching enough episodes of Keeping Up with the Kardashians to deplete my brain power by half or going to the gym and making the men very uncomfortable. When I was there on Saturday, I checked the log you have to sign in to when you begin. A guy had only been there ten minutes when I got there and he left shortly after. I am super selfish though in the gym and love having the machines to myself. Especially the treadmill, which is quickly becoming my favorite now that I have figured out how to turn it on.

I went running yesterday morning really early and as I slowed down for my cooldown walk and was breathing like a pug with blocked nasal cavities, an old man was walking to his field to look at his crops. He stopped me and asked me two specific questions. How old are you? Do you run here everyday? It took me a moment to respond - partially because I had to catch my breath and also because I was shocked. I understood what he was asking. I had a glorious moment in time where I understood everything a person was asking me in Japanese and responded in kind. My Oprah ah-ha moment. It took me a moment to respond because of the breathing and the shock, but also because, always the morbid skeptic, my initial thought was "Why do you want to know? Are you going to be hiding in that brush pile with a knife?"

Wednesday, May 11, 2011

It`s the Gosh Darn Humidity

Let me start by saying that yes, I did just reference Da Turdy Point Buck. I like to keep it classy. If you didn`t have the privilege of growing up in the upper midwest or being there during deer hunting season, this special song can be heard on the radio about once an hour. Thankfully, the point to which I refer is within the first 15 seconds.



The humidity has officially slammed into Japan. At least, on my island it has. Apparently it is worse here than on the mainland because it`s an island - i.e. it`s surrounded by water. On Sunday, when I had to work, I was walking to work and suddenly realized how much sweat I was producing. And so it begins. Walking to work and the rest of my co-workers driving -> me showing up dripping in sweat and having to change my shirt before school starts and them, foreheads dry, asking me if I`m okay. "No, I`m not having a heart attack. Thank you for the concern." My apartment has constant moisture in the air so I am looking into getting a dehumidifier to fight the damp. I will have to check out the place my sister refers to as Ojika`s Best Buy. You`d have to see the place to see how ridiculous that reference is.

I was teaching my sixth grade students yesterday and I turned to write some numbers on the board and they all went "WOW! SUGOI!" Sugoi means like "amazing!" or to express amazement. It didn`t take me long to realize they were talking about my sweat-covered back. I sweat through two layers. What!? I can`t help it! Later in the day, I walked to the gym to work out and my umbrella was pretty flimsy and turned itself inside out a few times with all the wind. After I was finished, I walked home drenched from my workout and the air was misty from the rain. I was checking out with my items and the owner of the shop said "don`t you have an umbrella?!" I wasn`t about to tell her "oh no, that`s just sweat," so I just told her my umbrella was super small.

My co-worker says they are predicting a hotter, stickier summer for Japan this year in comparison with the last. I`m going to need to save my yen to hire a personal attendant to fan me all day long.

Tuesday, May 3, 2011

I'm not ASKING you who's on second!

I am in Osaka right now, taking in some sightseeing during Golden Week. Golden Week in Japan is when there are three consecutive holidays in the middle of a week so you can pretty much call the entire week a bust in regard to work. So I took advantage of the opportunity to come to Osaka. So far, I have gone to the Osaka Aquarium, rode the giant ferris wheel and visited Osaka Castle. The Aquarium was okay but super crowded with too many small children. Note to fellow travelers - don't go during GW. Also, while they had the expected fish, sharks and dolphins, it was still kind of depressing seeing their captivity. If you have seen The Cove, you will know what I am talking about. It made me question where those dolphins came from. I still think that Cape Town had the nicest aquarium I have ever been to - barring my dislike for animal captivity. It was impossible to enjoy it when you are trying not to get elbowed. They even spaced out the tourists so that the traffic would flow better but that didn't seem to help much. And parents, note to you: do not put your child up on your shoulders so they can see better!!! You are cutting off the views of the people behind you! When you have that mob mentality, it's survival of the fittest tourism and I prefer the laid back version.

The ferris wheel was fine and did everything it promised to do - that is, turn in a big circle and allow for a few photo ops. And then I headed to the castle, which is pretty but would probably be even more amazing during cherry blossom season, which just passed a few weeks ago.

I saw a Subway for lunch and became super excited for a healthy American-style lunch. I was in for a rude awakening. I ordered the #3 sandwich - a chicken and cheese 6 in. sub with the works on it. It was when I was about to pay, I realized that they had prepared three sandwiches for me! And the resulting conversation was like a bi-lingual version of Abbot and Costello's Who's on First?

Me: Sorry! Just one sandwich.
Sandwich Artist: You wanted three?
Me: No, I wanted one #3.
Sandwich Artist: So, you wanted three.
Me: No, I wanted one.
Sandwich Artist: One?
Me: Yes, I wanted one #3, the chicken and cheese.
Sandwich Artist: You want three?
Me: No, I want one.
Sandwich Artist: One?
Me: (Giving up on life) One.

I am sure that they thought I was an idiot. It is apparent that Japanese Subway shops do not pay attention to the numbers of sandwiches like its American brethren. But then again, why would they think I want three sandwiches? And why do they put a cheese paste on their subs rather than the real deal? So many unanswered questions.